23:33

Только что вернулась смотрела Тони Такитани - первую экранизаци Харуки Мураками.

Рассказ был известен мне под названием Тони Такия и в оригинале все еще грустнее, нет попытки спасти главного героя...

Мураками не изменяет себе.



Кто-то смотрел? Как впечатления? :hash:


Комментарии
02.05.2006 в 14:54

Смотрел его в Японии в ноябре прошлого года. Жил у знакомого японца, писателя и моего учителя по карате и бо-дзюцу, просто замечательного человека. Он любезно согласился приютить меня. Две недели совершенного одиночества. Иногда просто, забыв о направлениях, куда-то шел, что-то снимал и пытался ни о чем не думать. Фильм попался совершенно случайно, как всегда бывает когда перестаешь что-то искать. В комнате где меня поселили очень кстати был телевизор и двд-плеер. Вечером сел смотреть. То ли забыл включить английские субтитры, толи не обратил внимание что они там есть, но даже учитывая мои более чем скромные познания в японском, они оказались вовсе и не нужны. Фильм очень понравился, наверное даже больше чем книга, он похож на длинный предлинный блюз. Иссей Огата и Миядзава Рие играют просто замечательно. А о картинке и говорить нечего - просто чудо, завораживает. Если вдруг включишь проигрыватель и начнешь смотреть обязательно досмотришь до конца. Словно пластинка, которую слушал когда-то давно вместе с любимым человеком. Когда слушаешь её становится еще больнее, но оторваться нет сил, и ты все больше и больше погружаешься в эту страшную бездонную пустоту.
10.08.2007 в 15:50

Эти странные японцы

fictionbook.ru/author/kadzi_sahoko/vnimanie_i_yeti_stranniye_yaponciy/kadzi_vnimanie_i_yeti_stranniye_yaponciy.html


Спасибо за ваши подборки < /b>