Сайт
читать дальшеwww.studyjapan.go.jp/ предоставляет информацию о самых разных аспектах обучения в Японии. Поддерживается Министерством иностранных дел этой страны. Языки - японский, английский, китайский.
КНИГИ О ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ (ОБЗОР)
читать дальшеНазвание: "Современный курс японского языка"
Автор: Сторм Хироко
Издательство: Живой Язык, Москва, 2002г.
Оглавление: 40 уроков. Фукусю. Ёму рэнсю. Словарь.
Аннотация: Полный курс состоит из учебника и 8 аудио СD. С самого начала обучения Вы станете говорить по-японски. Каждый урок открывается диалогом, основанным на одной из ситуаций, которые часто возникают в повседневной жизни. Диалоги всех уроков даны в русской транскрипции, а начиная с 20 урока дополнительно вводятся в иероглифическом написании. Каждая ключевая грамматическая конструкция, встречающаяся в диалоге, рассматривается затем подробно в специальном разделе. В уроках аккумулируется уже пройденный материал, дополняемый новыми сведениями, а также новой лексикой и грамматическими конструкциями. Такой метод позволит Вам постепенно улучшать свои языковые навыки, одновременно закрепляя ранее изученное.
Данное пособие предназначено для самого широкого круга лиц, интересующихся японским языком.
Мнение читателя: Довольно-таки "грамотный" самоучитель, содержащий к тому же сведения о культуре и модзи.
Где найти: 113126, г. Москва, а/я 14; http://www.lll.ru; e-mail: mailto:[email protected]
Название: "Грамматика японского языка" в 2-х томах
Автор: Масуити Киэда
Перевод: Лаврентьев Б.П., Неверов С.В., Попов К.А. и Часовитина Л.А.
Издательство: УРСС, Москва, 2002г.
Оглавление: Учение о частях речи. Учение о предложении.
Аннотация: Предлагаемая вниманию читателей работа известного японского лингвиста М. Киэда является одной из лучших фундаментальных грамматик как старого, так и современного японского языка. Кроме того, она широко знакомит читателя с основными языковедческими теориями и наиболее интересными взглядами на отдельные вопросы языка, существующие в японском языковедении.
Мнение читателя: Книга рассчитана на узкий круг читателей - лингвистов и просто тех, кому интересны лингвистические особенности и история развития японского языка.
Где найти: 117312, г. Москва, пр-т 60-летия Октября, д.9, издательство "Едиториал УРСС"; http://urss.ru; e-mail: mailto:[email protected]
Название: "Учим японские иероглифы"
Автор: Флорэнс Сакадэ, Кедзи Емори, Ральф Фридрих, Сусуми Охаси
Перевод: Нехай А.П.
Издательство: Издательство Лань, Санкт-Петербург, 1997г.
Оглавление: 1850 основных иероглифов. Слоговая фонетическая азбука.
Аннотация: Впервые переведенное на русский язык пособие по чтению и письму японских иероглифов содержит группу из 881 основных знаков, принятых в качестве обязательного минимума в японских начальных школах, и 1850 общеупотребительных иероглифов, рекомендованных Министерством просвещения Японии для использования в средствах массовой информации. Для основных иероглифов приводится порядок их начертания, варианты наименования и наиболее часто встречающиеся значения наряду с примерами применения в сочетании с другими иероглифами. Для облегчения поиска нужного иероглифа в конце книги дается указатель всех входящих в него иероглифов в порядке, определяемом фонетической транскрипцией. Имеется также словарь слогов (в азбуках катакана и хирагана). Пособие предназначено для всех, изучающих японский язык.
Мнение читателя: Своеобразный самоучитель по каллиграфии. Даны правила и порядок написания 1850 основных иероглифов и знаков двух азбук "кана".
Где найти: 193029, Санкт-Петербург, пр. Елизарова, 1, издательство "Лань"; e-mail: [email protected]
С уважением, Евгений Окунев