Все читаю и читаю...

[----------=Yamato-Nippon-Japan=----------]

Сколько же сейчас издают о Японии

Это восхитительно и замечательно

Я просто не могу оторваться, чтобы что-то писать.

Посему хотелось бы немного поговорить о книгах



В свете происходящего книжного бума хотелось бы узнать Ваше мнение на тему:

какую книгу Вы посоветовали нам всем прочитать?

(1.публицистику о Японии

2.художественную (автор)



и перетаскивая сюда мульку из ЖЖ



Представьте, что у вас есть стильная книжная полочка, на которую помещается всего 10 книг. Какие книги вы на неё поставите? Разумеется на японскую тематику =)



Моя полочка в комментах.

Comments

[----------=Yamato-Nippon-Japan=----------]

1. Японские гравюры. Образы изменчивого мира.

2. Мураками. Охота на овец.

3. Мураками. ДДД.

4. Мураками. Слушай песню ветра.Пинтбол 69.

5. Мураками. Страна чудес без тормозов и Конец света .

6. Мураками. К югу от границы на запад от солнца.

7. Мураками. Кафка на пляже.

8. Японская мифология. Энциклопедия.

9. Японские сказки.

10. Японские квайданы. Рассказы о призраках и сверхъестественных явлениях

[Лорд Нефрит]

1. Записки у изголовья Сэй Сенагон

2. Гэндзи-Моногатари

3. Уцубо моногатари

4. Кагэро никки

5. Сарасина Никки

6. Лиза Дэдби "The Tale of Murasaki"

7. О: Кагами. Великое зерцало

8. Мистическая Япония (сборник)

9. Уэда Акинари (как можно больше)

10.Ихара Сайкаку (как можно больше)

Хотя, оно и так у меня стоит на любимой и тщательно лелеемой полочке

Из нового как раз и порекомендую "Уцубо моногатари", хотя она и дорогущая. С публицистикой, увы, пока не сложилось.



Можно попросить? Мне опзарез нужно максимальное количество пьес Ноо в русских переводах. Можно ли опросить народ на предмет того, что у нас издавалось. У меня их пока всего 8.

[@Коломбина]

Моя полочка:

1. Кавабата, избранное

2. Кобо Абэ "Женщина в песках"

3. Кэндзабуро Оэ "Объяли меня воды до души моей"

4. Япония до буддизма, исторический сборник

5. Путеводитель по Японии от NG

6. Рю Мураками Мисо-суп

7. Сэй Сенагон

8. Бусидо

9. Японские дзуйхицу

10. Альбом Японская гравюра

[narika aka Tai_fox_silver]

Вай, я пока скромная начинающая...

1. Исе моногатари

2. Луна в тумане (Икэда Акинари)

3. Сарасина никки

4. Тысяча журавлей (атология япоской прозы с 8 по 14(?)вв) - только купила и еще не освоила как следует, но оглавление радует

5. Синто (Накорчевский)

6. Японский буддизм (Накорчевский)

7. Кодзики - 1 свиток (пер.Пинус)

8. Японская мифология (энциклопедия)

9. Облизываюсь на двухтомник "Синто" в первом томе тексты, во втором статьи - но дорого.((

10.История Древней Японии (учебник)



Это пока то, с чем я знакома, но хочется-то большего. Гэндзи-моногатари целиком и сказание о доме Тайра. Так что полка все равно будет пополняться, что-то заменяться, вероятно. А еще мне безумно хочется учебник японского языка и словари.)

[Лорд Нефрит]

narika А отсканенный вариант Гэндзи подойдет?

[narika aka Tai_fox_silver]

Лорд Нефрит

Да-да-да! *начинает тихонько подпрыгивать на месте, с надеждой заглядывая в глаза*

[Лорд Нефрит]

narika Давай на ю-мыл адрес и какой величины файлы слать можно.

[Helke Lin]

1. "Сказание о Ёсицунэ"

2. "Хэйкэ-моногатари"

3. "Угэцу-моногатари"

4. "Кодзики"

5. Мисима Юкио "Море изобилия"

6. Танидзаки Дзюнъичиро "Похвала тени" (и др.)

7. Окакура Какудзо "Книга чая"

8. Эдогава Рампо, любые произведения, например, "Игры оборотней"

9. Абэ Кобо. Пусть будет "Стена. Преступление S. Кармы", но и другое подойдёт

10. Энчи Фумико "Маски"



О Сэй-Сёнагон и Гэндзи-моногатари уж и не говорю)))